Prevod od "trabalha pra" do Srpski


Kako koristiti "trabalha pra" u rečenicama:

Quando você trabalha pra mim, todo mundo faz seu tipo.
Kad radiš za mene, svatko je tvoj tip.
Mas sei que trabalha pra ele.
Isto tako znam da ti radiš za njega.
Há quanto tempo trabalha pra mim?
Koliko dugo veæ radiš kod mene?
Se quiser falar com alguém, o pessoal foi almoçar, mas todo mundo que trabalha pra mim é registrado, pelo que sei.
Pa, moja ekipa je na ruèku ako hoæete da prièate sa nekim. Ali svi koji su danas ovde su u knjigama, koliko znam.
A puta que é sósia de Veronica Lake trabalha pra você, certo?
Ona što liči na Veronicu Lake radi za vas. Jedna od vaših kurvi.
Agora um dos sujeitos do rio trabalha pra ela.
Sad još i oni Ijudi sa reke rade za nju.
O nome dele é Button e ele trabalha pra mim.
Zove se Button i radi za mene.
Uma das garotas que trabalha pra mim é cliente de um dos rapazes baleados ontem.
Jedna je cura redovito primala jednog od ubijenih.
Certo, bem, você trabalha para o banco o banco trabalha pra mim, então na verdade, eu sou o seu chefe.
Da, ti radiš za banku. Banka radi za mene. To znaèi da sam ja tvoj šef.
Vocês sabem que o cara trabalha pra nós.
Znate da èovek radi za nas...
Agora ele trabalha pra prefeitura, defendendo a cidade de robôs gigantes.
Sad radi za gradonaèelnika, braneæi grad od divovskih robota.
Certo, Gina, eu sei que você está tentando esconder de mim, mas eu acho que você trabalha pra Bobbie.
У реду, Ђина, знам да желиш да сакријеш то од мене, али ја мислим да ти радиш за Боби.
E até onde saiba, uma só companhia trabalha pra por fim nessa situação.
Али постоји једна компанија која много помаже у овој ситуацији.
Não, esse cara é quem trabalha pra mim.
Ne, to je bio tip koji radi za mene.
Mas ele trabalha pra mim, e você também.
Ali on radi za mene, kao i ti.
De qualquer jeito, estamos claros. Você trabalha pra mim.
Da bude jasno, ti radiš za mene.
Aquele cara no elevador, trabalha pra eles.
Onaj tip iz lifta radi za njih.
Eu pensei que eu tinha encontrado o bandido em um caso que eu estou trabalhando, mas acontece que ele trabalha pra alguém que é ainda pior.
Mislio sam da sam pronašao negativca u sluèaju na kojem radim. Ali ispalo je da on radi za nekog još goreg.
Eu não consigo nem achar o que trabalha pra mim.
Ne mogu da naðem ni onoga koji radi za mene.
Você não trabalha pra Companhia Telefônica!
Nema šanse da radite za telekom.
Ele contou que seu amiguinho douradinho trabalha pra ele?
Dali ti je rekao da tvoj zdepasti mali zlatni droid radi za njega?
Quero lhe pedir um serviço... não porque trabalha pra mim... mas porque confio em você.
Tražiæu uslugu od tebe ne zato što radiš za mene, veæ zato što ti verujem.
Quem trabalha pra mim, vive melhor do que um trabalhador possa imaginar.
Ljudi koji rade za mene žive bolje nego je bilo koji radnik sanjao. Pitaj Redrigea, ovde.
Conrad Brower trabalha pra você, certo?
Conrad Brower, on radi za vas, zar ne? Da, radi.
Então a Anna estava espiando o Senador Kerrigan, os pais dela eram manipuladores e você trabalha pra Gogol.
Znaèi Ana je špijunirala senatora Kerigena, roditeji su joj bili rukovodilaci, a ti radiš za Gogol. -Gogol?
Então me deixar saber que Moreau trabalha pra você... era seu jeito de conseguir a minha atenção?
Privukao si mi pažnju kad si mi pokazao da Moro radi za tebe.
Você tem que respeitar quem trabalha pra mim.
Треба да поштујеш људе који раде за мене.
E o rapaz com roupas de mau gosto trabalha pra ele porque o gordo está dando bronca nele.
Мали у одвратној одећи ради за њега јер му овај загорчава живот.
Sou um gladiador de terno, porque quem trabalha pra Olivia é um gladiador de terno.
Ti si gladijator u odelu. Da li želiš da budeš gladijator u odelu?
O que planeja fazer agora que não trabalha pra mim?
Šta æeš sad kad ne radiš za mene?
Primeiro vão enviar um passarinho um prisioneiro que trabalha pra eles pra ser seu amigo.
Najpre æe ti poslati ptièicu. Zatvorenika koji radi za njih. Da bi se sprijateljio s tobom.
A partir de agora... todos nesta mesa trabalham para a Felicia... porque a Felicia trabalha pra mim.
Od sad svi za ovim stolom rade za Felišu jer Feliša radi za mene.
Quando digo "confie em mim", quero dizer para confiar no homem que trabalha pra você e no homem que está com você.
Kad ja kažem "vjeruj mi", mislim "vjeruj èovjeku koji radi za tebe i èovjeku s kim si."
Miranda, a garota que trabalha pra mim, tem uma plantação.
Miranda, devojka koja radi za mene, ima zalihe.
Gaby trabalha pra você, não é?
Gabi radi za vas, zar ne?
A única pessoa que saberia onde é o covil dele seria um meta-humano que trabalha pra ele.
Možda nam on nekako može pomoæi. -Ili ne. Izgleda da je umro kad je eksplodirao ubrzavaè èestica.
8.9505109786987s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?